Dall'Orientalismo all'Occidentalismo

Abstract

Riassunto - Questo articolo presenta le caratteristiche teoriche fondamentali dell’Occidentalismo, descritto come nuovo progetto di ricerca, alternativo e opposto all’Orientalismo. L’Orientalismo viene descritto come opzione di ricerca prodotta dalle culture delle periferie, basata su una critica informata della cultura dei centri, con il chiaro fine di promuovere le capacità creative endogene delle culture delle periferie, liberate dalla tradizionale sudditanza nei confronti delle culture dei centri. Inoltre, l’Occidentalismo viene presentato e descritto come elemento organizzatore di una nuova forme di coscienza nell’organizzazione culturale a livello planetario e come nuovo modello critico per pensare il concetto stesso di storia universale.

Parole chiave - Orientalismo; Occidentalismo; Occidentalizzazione; Decolonizzazione; Coscienza culturale.

From Orientalism to Occidentalism

Abstract – This paper presents the theoretical basic features of Occidentalism described as a new scientific research project, pursuing an alternative and opposite investigation in comparison to Orientalism. Occidentalism is produced by cultures of the periphery, and its starting point is an informed critique of the images of the West produced in the center, in order to promote the development in the periphery of an endogenous ability to create culture on its own, once liberated from the traditional subjection to the culture of the center. Furthermore, the paper presents and describes Occidentalism as a new possibility in creating a new world consciousness and as a new critical model to think of the very idea of world history.

Keywords - Orientalism; Occidentalism; Westernization; Decolonization; Cultural Consciousness.